❤️ Meine Favoriten

🈵
🎉
💫
🚀 Emoji-Details
🈵

Schriftzeichen für „Kein Zimmer frei“

Das Emoji 🈵 stellt ein japanisches Schriftzeichen dar, das „voll“ oder „kein Zimmer frei“ bedeutet. Visuell zeigt es das Kanji-Zeichen in einem roten Quadrat. Es wird primär verwendet, um anzuzeigen,...

📖 Bedeutung & Verwendung

Das Emoji 🈵 stellt ein japanisches Schriftzeichen dar, das „voll“ oder „kein Zimmer frei“ bedeutet. Visuell zeigt es das Kanji-Zeichen in einem roten Quadrat. Es wird primär verwendet, um anzuzeigen, dass etwas voll ist, ausgebucht oder ausverkauft, ähnlich wie ein 'Ausverkauft'-Schild. Metaphorisch kann es auch verwendet werden, um Fülle, Erfüllung oder Sättigung auszudrücken. Dieses Emoji wurde mit Unicode Version 6.0 im Jahr 2010 eingeführt und ist besonders in Ostasien gebräuchlich, wo die Kanji-Schriftzeichen verstanden werden.

🎯 Verwendungskontexte

🈵

Anzeige, dass etwas voll ist (z.B. Parkplatz, Hotel)

Der Parkplatz ist leider 🈵, du musst woanders parken.

🈵

Ausgebucht oder ausverkauft

Die Veranstaltung ist 🈵, es gibt keine Tickets mehr.

🈵

Gefühl der Fülle oder Sättigung nach dem Essen

Nach dem Festmahl fühle ich mich richtig 🈵.

🈵

Anzeige, dass ein Behälter oder Speicher voll ist

Der Speicher meines Telefons ist 🈵, ich muss etwas löschen.

📱 Plattform-Darstellungen

Schriftzeichen für „Kein Zimmer frei“ Google Noto emoji Google Noto Apache 2.0
Schriftzeichen für „Kein Zimmer frei“ Twitter/X emoji Twitter/X CC-BY 4.0
Schriftzeichen für „Kein Zimmer frei“ Fluent 3D emoji Fluent 3D MIT
Schriftzeichen für „Kein Zimmer frei“ OpenMoji emoji OpenMoji CC BY-SA 4.0

ℹ️ Alle angezeigten Bilder stammen aus offen lizenzierten Quellen (Apache 2.0, MIT, CC-BY 4.0, CC BY-SA 4.0) und sind frei verwendbar.

💬 Fertige Nachrichten

Kopieren und teilen

Tut mir leid, wir sind heute Abend schon 🈵!

Die Reservierung ist 🈵, aber vielleicht gibt es eine Warteliste.

Ich bin so 🈵 nach diesem Essen! 😋🈵

Der Zug ist 🈵, wir müssen auf den nächsten warten. 😩🈵

Die Veranstaltung ist sehr beliebt und schnell 🈵.

🌍 In anderen Sprachen anzeigen

🇹🇷 Japonca "yer yok" düğmesi Türkçe 🇺🇸 Japanese “no vacancy” button English 🇫🇷 Bouton complet en japonais Français 🇮🇳 जापानी “कोई नौकरी नहीं” बटन हिन्दी 🇸🇦 الزر /غير خالٍ/ باليابانية العربية 🇷🇺 Нет мест Русский 🇵🇰 جاپانی "کوئی اسامی نہیں" علامت اردو 🇮🇩 Tombol Jepang "tidak ada lowongan" Bahasa Indonesia 🇻🇳 Nút "hết phòng" bằng tiếng Nhật Tiếng Việt 🇹🇭 ภาษาญี่ปุ่นคำว่า “เต็ม” ไทย 🇮🇷 دکمهٔ «پُر» به ژاپنی فارسی 🇳🇬 Maɓallin "a cike" Na Japan Hausa 🇪🇹 ሙሉ ካሬ አይዶግራፍ አማርኛ 🇹🇿 Alama Imejaa Kwenye Mraba Kiswahili 🇧🇩 বর্গাকার পূর্ণতার চিত্রলিপি বাংলা 🇲🇲 ဂျပန်ဘာသာ လစ်လပ်မှု မရှိ ခလုတ် မြန်မာ 🇺🇿 Yaponcha “vakansiya yoʻq” belgisi Oʻzbek 🇮🇳 जपानी “रिक्त जागा नाही” बटण मराठी 🇮🇳 జపనీస్‌లో "ఖాళీలు లేవు" సూచించే బటన్ తెలుగు 🇮🇩 Tombol Jepang "lowongan kosong" Jawa 🇮🇶 Japanese “no vacancy” button Kurdî 🇵🇭 Hapones na button para sa salitang “no vacancy” Filipino

💡 Nutzungstipps

💡

Kontext beachten

Stelle sicher, dass der Empfänger das Kanji versteht, oder verwende es in einem Kontext, der die Bedeutung klar macht.

💡

Alternative Nutzung

Neben der wörtlichen Bedeutung kann es auch für ein Gefühl der Sättigung oder Erfüllung verwendet werden.

💡

Kombination mit anderen Emojis

Kombiniere es mit anderen Emojis, um den Kontext zu verdeutlichen, z.B. 🚗🈵 (voller Parkplatz) oder 🎫🈵 (ausverkaufte Tickets).

💻 Entwickler-Codes

U+1F235
🈵
\1F235
\u{1F235}

🏷️ Schlüsselwörter

belegt besetzt chinesisches Schriftzeichen Fülle japanisches Schriftzeichen Kanji kein Zimmer frei Schriftzeichen für „Fülle“ Schriftzeichen für „Kein Zimmer frei“