مطرقة ومثقاب

🇹🇷 Çekiç ve kazma Türkçe 🇺🇸 Hammer and pick English 🇩🇪 Hammer und Pickel Deutsch 🇫🇷 Marteau et pioche Français 🇮🇳 हथौड़ा और कुल्हाड़ी हिन्दी 🇷🇺 Кирка и молот Русский 🇵🇰 ہتھوڑا اور کدال اردو 🇮🇩 Palu dan beliung Bahasa Indonesia 🇻🇳 Búa và búa chim Tiếng Việt 🇹🇭 ค้อนและจอบ ไทย 🇮🇷 چکش و کلنگ فارسی 🇳🇬 Guduma Da Diga Hausa 🇪🇹 መዶሻ እና አነስተኛ ዶማ አማርኛ 🇹🇿 Nyundo na Patasi Kiswahili 🇧🇩 হাতুড়ি এবং কুড়াল বাংলা 🇲🇲 တူနှင့် ပေါက်ချွန်း မြန်မာ 🇺🇿 Bolg‘a va uchli bolg‘a Oʻzbek 🇮🇳 हातोडा आणि पिक मराठी 🇮🇳 సుత్తి మరియు గడ్డపార తెలుగు 🇮🇩 Palu lan Tatah Jawa 🇮🇶 Çakûç û pîkoz Kurdî 🇵🇭 Piko at Martilyo Filipino